Start with stuff that only reads and makes something for you. Nothing to break. A few I’d try:
1. “Find 3 free events near me this weekend and put them in a table with links. Don’t sign up for anything.”
2. Attach a PDF (a lease, a manual, a long email) and ask: “Sum this up in 5 bullets and list every date.”
3. “Plan 4 easy dinners for this week and make a shopping list by store aisle.”
4. “Compare these two products [paste links] in a simple table.”
The events one is fun because it actually opens websites on its own computer instead of just answering from memory. Works the same whether you’re on the Mac or Windows app or the phone app.
And end your very first message with “always ask me before you send, buy, or delete anything, and remember that.” Then you can relax and poke around.